(IT)

Thomas Wachholz è nato nel 1984 a Colonia, in Germania, dove vive e lavora. Le sue sculture in bronzo, ispirate ai fiammiferi bruciati, trasformano un oggetto quotidiano e effimero in un simbolo di permanenza e memoria. Nella sua forma originale, un fiammifero rappresenta un momento di transizione, accendendo luce ed energia solo per spegnersi nello stesso istante. L'artista riprende questo gesto fragile e momentaneo e lo trasferisce nel bronzo, un materiale tradizionalmente utilizzato per simboleggiare l'eternità, la memoria e l'eroismo. In questo modo, ribalta il significato dell'oggetto originale: il transitorio diventa permanente, la luce diventa pesante e il banale diventa degno di arte.

Le opere di Wachholz sono al tempo stesso mediazione e commento, affrontando temi quali il tempo, la memoria e la caducità, questioni relative al consumo e alla svalutazione. La combinazione di momenti fugaci e materiali durevoli crea una tensione poetica che ricorda le sculture esistenziali di Alberto Giacometti o le trasformazioni materiali di Günther Uecker. Eppure Wachholz trova un suo linguaggio contemporaneo: i suoi fiammiferi in bronzo sono monumenti silenziosi al momento, scintille di energia conservate che si sono spente da tempo, ma continuano a brillare. Krefelder Kunstverein, Krefeld; Marciano Art Foundation, Los Angeles; Neuer Aachener Kunstverein, Aquisgrana; Bundeskunsthalle, Bonn; Kunst im Tunnel, Düsseldorf e Yves Klein Archive, Parigi.

Thomas Wachholz ha tenuto mostre personali in numerose sedi, tra cui: Kunstverein Heppenheim; Galerie Ruttkowski;68, Colonia; THK Gallery, Città del Capo; Nino Mier Gallery, Los Angeles; Galerie Lange + Pult, Zurigo; Ung5, Colonia; Nymphius Projekte, Berlino e RaebervonStenglin, Zurigo. Ha inoltre partecipato a diverse mostre collettive, tra cui: Centre d'art contemporain Meymac; Eduardo Secci Contemporary, Firenze; Kölnischer Kunstverein, Colonia; collezioni pubbliche, tra cui: Deji Art Museum, Nanchino; Marciano Art Foundation, Le opere di Wachholz sono conservate in diverse collezioni a Los Angeles e Frost Foundation, Santa Fe.

(EN)

Thomas Wachholz was born in 1984 in Cologne, Germany, where he lives and works. His bronze sculptures, based on burnt matches, transform an everyday, short-lived object into a symbol of permanence and memory. In its original form, a match represents a moment of transition, igniting light and energy only to burn out in the same instant. The artist undertakes this fragile, momentary gesture and transfers it into bronze, a material traditionally used to symbolize eternity, memory and heroism. In doing so, he reverses the meaning of the original object; transitory becomes permanent, light becomes heavy and banal becomes worthy of art.

Wachholz’s works are at once mediation and commentary, dealing with themes of time, memory and transience, questions of consumption and devaluation. The combination of fleeting moments and durable materials creates a poetic tension reminiscent of Alberto Giacometti’s existential sculptures or Günther Uecker’s material transformations. Yet Wachholz finds his own contemporary language; his bronze matches are silent monuments to the moment, preserved sparks of energy that have long since been extinguished, yet continue to glow. Krefelder Kunstverein, Krefeld; Marciano Art Foundation, Los Angeles; Neuer Aachener Kunstverein, Aachen; Bundeskunsthalle, Bonn; Kunst im Tunnel, Düsseldorf and Yves Klein Archive, Paris.

Thomas Wachholz has had solo exhibitions at numerous venues, including; Kunstverein Heppenheim; Galerie Ruttkowski;68, Cologne; THK Gallery, Cape Town; Nino Mier Gallery, Los Angeles; Galerie Lange + Pult, Zürich; Ung5, Cologne; Nymphius Projekte, Berlin and RaebervonStenglin, Zurich. He has also participated in various group exhibitions, including; Centre d’art contemporain Meymac; Eduardo Secci Contemporary, Florence; Kölnischer Kunstverein, Cologne; public collections, including; Deji Art Museum, Nanjing; Marciano Art Foundation, Works by Wachholz are held in several Los Angeles and Frost Foundation, Santa Fe.